La verdadera historia de Hanamichi Sakuragi y cómo nació el Manga
Hace un tiempo y navegando por internet buscando información de Slam Dunk, di con un foro donde se encontraba una foto del chico japonés que sirvió de inspiración para el personaje de Hanamichi Sakuragi y para Slam Dunk en general, junto con la historia de su vida. La historia se encontraba en chino, pero por suerte también tenían la traducción al español. Por desgracia no sé quién es el autor de esta traducción como para haberle pedido permiso y darle los créditos, pero de todas maneras no puedo dejarlos sin leerla, así que aquí se las dejo.
http://centralkanagawa.webcindario.com/historia.phpLa Leyenda de Hanamichi Sakuragi
-----------------------------------------

Hanamichi Sakuragi nació en 1968 en una familia de la clase obrera ordinaria. Su madre falleció cuando él era pequeño. Sin amor de su madre, él usó la violencia para resolver sus problemas. Desde pequeño fue muy alto y su cuerpo se puso muy fuerte a causa de sus peleas callejeras. Una vez él tuvo una riña con los estudiantes en la zona deportiva de la Universidad de Tokio; sus habilidades de lucha, velocidad y poder, atrajeron al entrenador del equipo de basketball y él entró en el equipo menor.
En un partido de práctica, a los 17 años de edad, contra el Equipo Nacional de Japón, Hanamichi Sakuragi (de 1.89m) no estaba asustado por los profesionales y anotó 33 punto solo: 10 disparos, 3 clavadas, una canasta de 3 puntos, 1 tiro de ???, y 4 tiros libres.
Aunque su equipo perdió con sólo 59 puntos, había sido un excelente primer partido para Hanamichi. El baloncesto estaba en shock y él fue nombrado " La Esperanza del Baloncesto japonés". Sin embargo, su padre cayó enfermo en el momento. Hanamichi iba de regreso a Tokio y este camino le costaría todo. Bajó del autobús en Tokio y estaba a punto de cruzar la calle hacia el hospital cuando un automóvil que iba muy rápido lo atropelló. Aunque él tenía cuerpo de acero, el impacto simplemente fue demasiado fuerte. Se derrumbó y lo llevaron al hospital. Desgraciadamente fue demasiado tarde... antes de que lo enviaran al quirófano murió por la gran hemorragia interna, tan solo con 18 años de edad.
El Mundo del Baloncesto japonés estaba completamente destrozado, llamaron esta pérdida "colosal". El mangaka Inoue Takehiko creó su serie "Slam Dunk" basada en este joven.
Inoue Takehiko
La historia del creador de Slam Dunk
Takehiko Inoue nació en la isla de Kyushuu un 12 de enero de 1967. Durante su vida en la escuela secundaria formó parte del club de basketball y luego continuó jugándolo como un hobbie, en categoría amateur.
Comenzó en el panorama del manga en 1988 participando y ganando un premio en el concurso Tezuka (dedicado a Osamu Tezuka y patrocinado por Shueisha) con "Kaede Purple", un manga que trataba de basketball y cuyo protagonisa era un chico de escuela secundaria llamado Kaede Rukawa. Seguido a esta publicación, Inoue decidió mudarse a Tokyo, donde trabajó por 10 meses como asistente de Tsukasa Hojo, que en ese momento estaba trabajando en City Hunter. Luego, en 1989, siguió con la publicación de dos tomos de Chamaleon Jail.
En 1990 y de manera natural llega el suceso del manga de Slam Dunk, donde el aspecto deportivo fue manejado de una manera conciente, romántica y aventurera. El manga consta de 31 volúmenes (con posibilidades de una segunda parte... ojalá!!) que vendió alrededor de 2 millones en copias sólo en Japón. Takehiko Inoue se ha convertido pronto en uno de los más famosos y mejor pagados mangakas de Japón, tanto que fue capaz de adquirir (a través de la firma I.T. Planning) los derechos de la publicación de su trabajo, quitándoselo a Shueisha.
Una vez finalizado Slam Dunk, Inoue se dedicó a "Buzzer Beater", otra historia de basket que tuvo la particularidad de ser su primera obra dedicada publicada en Internet, que luego pasó a serializarse en el Shonen Jump. En 1998 emprendió la realización de "Vagabond" (en Weekly Morning), la cual sigue publicando actualmente y que ya podemos encontrar con varios tomos traducidos al español en las estanterías de las tiendas de manga. Vagabond marca la incursión de Inoue en un nuevo género al narrar la historia del legendario samurai japonés Miyamoto Musashi (1584-1645).
Ajeno a esto, en determinadas ocasiones Inoue ha mencionado su intención de continuar com Slam Dunk una vez concluya con Vagabond. Esto de acuerdo a ciertas versiones porque también hemos encontrado declaraciones en las que Takehiko afirma que no tiene pensado realizar una secuela de Slam Dunk, a pesar de haberla terminado con un final tan abierto a continuaciones. Como sea, esta presunta segunda parte será bastante lejana ya que Vagabond (actualmente en su etapa de mayor popularidad) se encuentra en un receso de publicaciones e Inoue no tiene pensado un final para darle.
Otro de los proyectos de Inoue (y uno de los más recientes) es "Real": un manga que también trata la temática del basktetball sólo que en esta ocasión se trata de un equipo de minusválidos donde todos los jugadores tienen algún tipo de impedimento y juegan en silla de ruedas. Aparte de eso podemos encontrar historias pequeñas como "Baby Face" (1992), "Hang Time" (1993) y "Pierce" (1998), en esta última los protagonistas se llaman Ryota y Ayako ^^.