Title: Clerith In Famitsu Ps2, Vol.170
Description: fandom tidbits XD
Chibica - March 13, 2008 11:15 AM (GMT)
Thanks for
AerithGainsborough who provided the scans. I found it interesting enough to share. It's a page from the magazine
Famistu, published in 2004. The content was to introduce AC, but I can't stop fangirling cuz it's just quite Clerith to me. :cleris:
The cover of the magazineThe full scan of the pageMy translation:
Famitsu PS2 (2004, vil.170, page 234)Cloud
After biding his time for two years, the sleeping lion awakes.
Cloud Strife
Age:23/ Blood Type:AB/ Birth:8/11
After the battle, Cloud secretly hid himself from others and lived alone. However, three mysterious youths popped up and attacked him, so once again, he returns. Before he finds out their purpose, Cloud was forced to take up the sword…..

PLAY BACK
Cloud:
Fight as a mercenary—an ex- SOLDIER.
Cloud was hired by an anti-Shinra group called Avalanche, he’s an ex-SOLDIER fighting against Shinra. The final battle comprehended a big destiny that questions the meaning of self existence. In the end, he defeated Sephiroth, who stands as his other self and the wall that he should stride across. And also, he saved the Planet.
Aerith
The vision that forever lives in Cloud’s memory.
Aerith Gainsborough
Age:?/ Blood Type:o/ Birth: 2/7
The girl who perished before Sephiroth’s murderous blade, Aerith. Now, a girl who looks much alike appears in front of Cloud. Is this a dream Cloud had…..?
Or not!?
Is there any possibility for her resurrection in this work?

Caption: There’re many pleadings of the wish for her resurrection—Aerith.
PLAY BACK
Aerith:
The last survivor of the Ancients saved the Planet at the cost of her life.
Aerith is the last remainder of a minor race, the Ancients. Therefore, Shinra was keeping an eye on her. Being her bodyguard, Cloud had a promise of protecting her. But he couldn’t stop Aerith’s sacrifice, her life in exchange for the chance of summoning Holy to prevent Sephyroth’s conjuring Metreo. And then, the story ended with the promise unfulfilled.

The female in pink appeared in front of Cloud
Is that really Aerith?
They leaned close to each other in the field with flowers blooming all over. It reminds us of the inside of the Church, where Aerith and Cloud first met. But it’s too dreamlike to have a sense of reality. So what exactly would it be?...........................
LIVES FOERVER......LEAN CLOSE TO EACH OTHER.....THE PROMISE UNFULFILLED....
*choked with fluff* :wub:
TheMachine - March 13, 2008 12:37 PM (GMT)
Very Clerithy. And is there any mention of Tifa? I think not ;). Somehow I think people in Japan know Clerith was the intended pairing, at least that's how it seems to me.
Thanks for the scans and translations! :cleris:
Sui_Kaede - March 13, 2008 03:01 PM (GMT)
VERY Clerithy :cleris: Very, very nice. Japanese people of course know that Cleris is official, because as we all know Cleris is a couple that showes love in very japanese way *saves*
Haha, really..there's nothing about Tifa :envy:
Kaleta - March 13, 2008 06:04 PM (GMT)
AHH!!!! thank you for your translations! :3 I was actually arguing with a cloti, they were saying how there was no promise made between Cloud and Aerith with the whole bodyguard thing, and Cloud was simply being a gentleman. Also something about if he did promise, that promise becomes invalid when she dies. Looks like it just becomes an unfulfilled promise to me <3
| QUOTE |
| The vision that forever lives in Cloud’s memory. |
Again, not mentioned as a friend <3 :cleris:
Chibica - March 13, 2008 06:17 PM (GMT)
| QUOTE (Kaleta @ Mar 13 2008, 06:04 PM) |
AHH!!!! thank you for your translations! :3 I was actually arguing with a cloti, they were saying how there was no promise made between Cloud and Aerith with the whole bodyguard thing, and Cloud was simply being a gentleman. Also something about if he did promise, that promise becomes invalid when she dies. Looks like it just becomes an unfulfilled promise to me <3
| QUOTE | | The vision that forever lives in Cloud’s memory. |
Again, not mentioned as a friend <3 :cleris:
|
Juu'r welcome Kaleta! :huggle:
Yeah Cloud is such a "gentlemen" to every girl, even when his childhood friend pleaded him to join the team in the beginning of the Game... <_< /sarcasm/
Oh, just to remind you, Kaleta, it's fun to discuss Cleriths in all sorts of magazines/news/webpages, but mark that I simply placed "fandom" in my subtitle of this post. I think sources that go beyond official booklets or interviews should be labeled "fandom". :P
I didn't mean to let you down, just in case some serious CloTis attack you for this... hope you know what I mean. :blush:
Plus, I dun really know if other pages involves Tifa or not, those two are what I have so far. D:
FF_Goddess - March 13, 2008 07:19 PM (GMT)
I actually remember seeing those scans right after AC was announced. ^_^ There was one that mentioned Cloud and Tifa's relationship. It stated that Tifa supported Cloud from the shadows, but that she knew Aerith was the one in his heart. Then it said "it looks like that sort of relationship". :lmao:
AerithGainsborough - March 13, 2008 07:21 PM (GMT)
Ahhhhhh I love that so much ! it i stotally Clorith xD
I have more of CloudxAerith and of Tifa.
Would guys like to see them?
Ooh And thanks so much for translating for us xD
Edit : Fixed the Scans July 2004 :: Weekly FamitsuIt has Cloud,Aerith,reno,And RudePage 'bout ACJuly 2004 :: The PlayStation ScansA page With Cloud,Aerith at Cosmo Canyon and Tifa pg1Complete FFVII Cloud,Aerith....pg2interview With Nomura/CloudxAerith page-1interview With Nomura/CloudxAerith <3 page-2 Tifa,Aerith,Red13,Cid pageAnother Cloud and Aerith pageJuly 2004 :: Dengeki PlayStation ScansAc Character WEBBIE Tifa AND Denzel/Character PageCloud and Tifa in The Church >_<July 2004 :: Famitsu PS2 ScansAeriths Own Character Page (This Goes With the bottom page of Tifa)Small Tifa Page(this Goes With Aerith Above)reunion Cloud,Aerith,TifaJuly 2004 :: V Jump ScansSmall Bit on Cloud with Tifa >_<NEW ScanNew To Me maybe its NEW to You xDOmg Im so lame.
If you guys wanna see more Go HERE
Kaleta - March 13, 2008 07:55 PM (GMT)
| QUOTE (Chibica @ Mar 13 2008, 06:17 PM) |
| QUOTE (Kaleta @ Mar 13 2008, 06:04 PM) | AHH!!!! thank you for your translations! :3 I was actually arguing with a cloti, they were saying how there was no promise made between Cloud and Aerith with the whole bodyguard thing, and Cloud was simply being a gentleman. Also something about if he did promise, that promise becomes invalid when she dies. Looks like it just becomes an unfulfilled promise to me <3
| QUOTE | | The vision that forever lives in Cloud’s memory. |
Again, not mentioned as a friend <3 :cleris:
|
Juu'r welcome Kaleta! :huggle:
Yeah Cloud is such a "gentlemen" to every girl, even when his childhood friend pleaded him to join the team in the beginning of the Game... <_< /sarcasm/
Oh, just to remind you, Kaleta, it's fun to discuss Cleriths in all sorts of magazines/news/webpages, but mark that I simply placed "fandom" in my subtitle of this post. I think sources that go beyond official booklets or interviews should be labeled "fandom". :P I didn't mean to let you down, just in case some serious CloTis attack you for this... hope you know what I mean. :blush:
Plus, I dun really know if other pages involves Tifa or not, those two are what I have so far. D:
|
Oh thanks for that! :3 and dont worry! :3 im not going to say they are from SE or anything like that n.n
@
AerithGainsborough HOMG! thank you so much for the pictures! :3
I want the first one translated so bad xD And Aerith's profile thingy of course <3
And this scan looks interesting!
http://i33.photobucket.com/albums/d51/ales...ildren/e037.jpgI swear, se and other magazines abuse Aerith's flowerfield boob shot and tifa's sticking to walls xD
Also, the whole Cloud back to back with Aerith as well as Cloud holding Tifa is also abused just as much xD
AerithGainsborough - March 13, 2008 10:13 PM (GMT)
@ Kaleta
Your Welcome ^_^
Yea I want the first one translated too xD
It makes sense that SQ-EN uses those two scenes over,and over again.
both CloudxAerith fans And Cloti's can use them as proof for their Couple.^^
But One is better then the Other...*coughclorithcough*
Chibica - March 14, 2008 06:37 AM (GMT)
HOOOOOOOO MAN.....GIVE ME A BREAK.. :puke:
HGJHGHGFJGFJGF*happily works on*
AG: Is there any possibility to find the sources for each scan? or are they from the same magazine, same volumn? That'll help organize them thanks. :unsure:
Kaleta - March 14, 2008 05:39 PM (GMT)
AHH!!! chibica! dont work yourself too much! xD
AerithGainsborough - March 15, 2008 12:18 AM (GMT)
No I was just On photobucket And I came across those scans.
But it seems like most of them are from the same mag.And only a few are from other mags.
Here is an other scan.
It of course has Cloud and Aerith on the page it says something about "lost memory"
do what you want with it xD
I fixed the First Scans so you all know what magazine they belong to and what date they are.I tried to put them in order and stuff,so it could be easier for you January 2004 :: Famitsu Scans
Kaleta - March 15, 2008 10:18 AM (GMT)
WOW! i actually will hunt down game mags to to see if Cloud and Aerith are in them xD and even if i can't read them, i'll keep them! xD
AerithGainsborough - March 15, 2008 09:59 PM (GMT)
| QUOTE (Kaleta @ Mar 15 2008, 10:18 AM) |
| WOW! i actually will hunt down game mags to to see if Cloud and Aerith are in them xD and even if i can't read them, i'll keep them! xD |
Ditto xD
I started saving game scans with CloudxAerith on them and now I cant stop ^^
Chibica - March 18, 2008 07:52 PM (GMT)
Aaano... can I ask for something AG?
Is there any more magazine scans you can share be more.....ermm, CloTi-like? I've done some pages so far but seriously, ALL THOSE PAGES ARE VERY CLERITH-BIASED to me!! :o
I was happy in the beginning but felt somewhat uneasy by degrees.. I mean, it'd be quite weird if AC related reports from game magazines were oh so Clerith.. :unsure:
Psss, I'm not making another bummer this time. :P
AerithGainsborough - March 19, 2008 12:52 AM (GMT)
Why sure I don't mind I can't find that many though and when I do they are small scans.
Edit:I Kinda Organized all the scans :June 2005 ~ Dengeki PlayStation Scans:
cloud and Tifa in AC scan 1character Page with Tifa.NO Aerith *cry*:June 2005 ~ V-Jump Scans:
Cloud and Tifa/I think its about merchandise
Those are from this Site
ok this is a scan with Aerith....I can't help myself x(August 2005 ~ V-Jump Scans:
Aerith Scan xD:August 2005 ~ VideoGamerX Scans:
AC & KHII with Tifa:May 2005 ~ Jump Magazine Scan:
tifa Scan:April 2004 ~ Japanese Magazine Scan:
Its gettin hard to find these x(:April 2004 ~ Jump Magazine Scan:
Even Harder >_<:January 2004 ~ Famitsu Scans:
Clorith Cant help it:December 2003 ~ January Japanese Magazine Scan:
pretty page...:November 2004 ~ V-Jump Scans:
bout Sephy:this is from here :
Click Me! <3tifa ,Cloud:September ~ Jump:
Cloud/Tifa
Thats it I think.
sorry I really cant find that many with Cloud AND tifa.This has a ton of Scans
Ok I think I seached up every Jap Mag out there,and there isn't very many tifa scans.
maybe I cant find any i dont know.
those are the only ones I could find,Sorry chibica.
NoTE:Don't look up "magazine+ Tifa" why?
one word "hentai" :blush:
*cry*Im so useless :(
Chibica - March 19, 2008 06:08 AM (GMT)
Awwwuuu Thank you AG!! :huggle: *happily saves*
It's Ok, I think all the scans are awesome! I'll work on them little by little. And when I finish the translations, I'ma need your help to organize the source... :gift:
AerithGainsborough - March 19, 2008 04:01 PM (GMT)
Awww no problem xD
Glad I could help ^^ I wish I could have found better ones though,but theirs just not that many out there xD
I'll organize all the scans now lol it will be easier