Title: Acc Trailer
Description: from gametrailers.com
nyrin - December 21, 2007 02:06 AM (GMT)
http://www.gametrailers.com/player/29031.htmlMeh. Though the scene at the end is pretty cool, that's not enough for me to shill out my hard earned crash for. Well, I suppose it'll make a wonderful download.
PS - Are there any Nihongo speakers out there that can tell me what Sephiroth told Cloud in that last scene? I recognized the words for 'remember' and 'forget' or something and that was it.
MistaCloudStrife - December 21, 2007 02:53 AM (GMT)
I'm not even close to knowing much Japanese, but from from the words I've learned in animes Sephiroth says something like, "Do you remember this pain, Cloud?" And the second line is about an injury of some sort. And I heard "don't forget" somewhere in there... I dunno. o.O;;
And yeah... it's true what they said about the dirt. There's more dirt on Cloud's face. Lol.
Tifa Lockheart - December 21, 2007 11:05 AM (GMT)
SE must be really bored or they couldn't focus on other projects that's why they really took the opportunity to do a little tweaking on the movie. Oh well, the little detail didn't hurt. :P
Anyway, thanks for sharing the trailer, Nyrin. ^_^
aerithlove527 - December 24, 2007 08:12 AM (GMT)
I'm so desperate to help but your linkage doesn't work for me, nyrin. :no:
I read some Japanese, but if there's no subtitle during this vid, I might not be able to recognize all*sigh*.
nyrin - December 25, 2007 06:59 AM (GMT)
aerithlove527, if the direct link didn't work, try getting there from adventchildren.net. It's the first story on the page.
Anti-R - December 28, 2007 01:10 AM (GMT)
nyrin, I squueee at your icon.
BTW, is there any chance this in YouTube? I can't download this in the mainsite.
AerithGainsborough - March 24, 2008 05:45 PM (GMT)
yes it is on youtube here ya go
Advent Children Complete Angelwing Aeris - March 25, 2008 10:11 PM (GMT)
I can get this translated for you cause I have a friend who is Japanese. (actually she's from Japan).
AerithGainsborough - March 26, 2008 12:15 AM (GMT)
Yes please Do So ^^ I really wanna know what it says.
:cleris:
GrecianGodess - March 27, 2008 05:45 PM (GMT)
He says:"This pain that you are feeling will be once again engraved into your memories."
The bastard... <_< <_<
How dare he stab Cloud twice :mad: :mad: :mad:
Btw here's the link of the trailer with subtitles:
http://www.youtube.com/watch?v=I_FQX1kIiI4&feature=related Sadhana - March 27, 2008 06:25 PM (GMT)
| QUOTE (nyrin @ Dec 20 2007, 10:06 PM) |
| Meh. Though the scene at the end is pretty cool, that's not enough for me to shill out my hard earned crash for. Well, I suppose it'll make a wonderful download. |
Yeah, I agree. To be honest, AC was a cool little thing to watch if you played the game, but I thought it was totally worthless as a movie. So am I going to be buying another DVD just because there are some tweaked scenes and more dirt? No thanks. I think I'll catch up with what I'm missing when the added stuff ends up on youtube.