View Full Version: First Love

Cloud x Aerith > Lyrics and Poems > First Love



Title: First Love
Description: Utada Hikaru


Punk - January 17, 2006 12:13 AM (GMT)
I think this music remindes me Cloud thinking about Aerith (always xD) and this song is really cute :wub:




First Love (English Version) - Utada Hikaru


Once in a while
You're in my mind
I think about the days that we had
And I dream if this would all come back to me

If only you knew every moment in time
Loving goes on in my heart, just like your memories
How I long here to be with your once more

You'll always gonna be the one
And you should know how I wish I could have never let you go
Come into my life again, oh don't say no

You'll always gonna be the one
In my heart, so true, I believe I can never find
Somebody like you, my first love

Once in a while
You're in my dreams
I can feel the warmth of your embrace
And I pray that one day you'll come back to me

If only you knew every moment in time
Loving goes on in my heart, just like your memories
How I long here to be with your once more

You'll always be inside my heart
And you should know how I wish I could have never let you go
Come into my life again, oh don't say no

Now and forever you're still the one
In my heart, so true, I believe I can never find
Somebody like you, my first love

You'll always gonna be the one
And you should know how I wish I could have never let you go
Come into my life again, oh don't say no

You'll always gonna be the one
So true, I believe I can never find...
Now and forever, you are...

Sora-kun - January 17, 2006 04:58 PM (GMT)
Oooooohhhhh i love that it does make you remind of Cloud thinking about Aerith :heart:

FinalfantasyForeverx3 - January 18, 2006 12:57 AM (GMT)
well technically ZACK was aeriths "first love" But I feel that cloud was aeriths...first "love"

Like cloud was the first guy she "LOVED" and zack was a fling....same with cloud and tifa

well yeah...hope it makes sence lol :cleris:

MistaCloudStrife - January 18, 2006 03:16 AM (GMT)
I would just like to point out that the english lyrics you posted aren't by Utada Hikaru. Those lyrics weren't translated from the Japanese version, they just have semi-similar lyrics made up by Jessa Zaragoza, a famous Filipino singer. ^_~



Here's the translated version of First Love, by Utada Hikaru.


our last kiss
tasted like tobacco
a bitter and sad smell

tomorrow, at this time
where will you be?
who will you be thinking about?

you are always gonna be my love
even if I fall in love with someone once again
I'll remember to love
you taught me how
you are always gonna be the one
it's still a sad song
until I can sing a new song

the paused time is
about to start moving
there's many things that I don't want to forget about

tomorrow, at this time
I will probably be crying
I will probably be thinking about you

you will always be inside my heart
you will always have your own place
I hope that I have a place in your heart too
now and forever you are still the one
it's still a sad song
until I can sing a new song

you are always gonna be my love
even if I fall in love with someone once again
I'll remember to love
you taught me how
you are always gonna be the one
it's still a sad song
until I can sing a new song

daydreamer198 - January 18, 2006 03:23 AM (GMT)
I like the japanese version better. She sounds weird singing the english version.

Punk - January 19, 2006 03:18 PM (GMT)
Sorry :unsure: In the site the lyric was wrong so :(

and I know that Zack was the First love of Aerith :) but this music reminds me CLOUD thinking about Aerith :D :cleris:

And yes :D The japonese version is better.




Hosted for free by InvisionFree